appendUnsafe
Directly appends bytes to this Sink's internal Buffer without copying. Thus, it keeps bytes managed by a Buffer accessible. The bytes may be overwritten through the Buffer or even recycled to be used by another buffer. Therefore, operating on these bytes after wrapping leads to undefined behaviour. startIndex is inclusive, endIndex is exclusive.