fromUncompressed

Decodes key from big-endian X and big-endian Y