buildEncryptedResponse
suspend fun buildEncryptedResponse(credentialPresentation: CredentialPresentation.IsoDeviceRetrievalPresentation, isoMdocWalletRequest: RequestParametersFrom.IsoMdocDcApi, holder: Holder): EncryptedResponse(source)
Creates the device response, applies device authentication, and HPKE-encrypts it for the verifier.